Dịch nghĩa:

Cây ăn thịt có nhiều loại bẫy khác nhau để bắt côn trùng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

食虫植物
しょくちゅうしょくぶつ
cây ăn côn trùng; cây ăn thịt
昆虫
こんちゅう
côn trùng; sâu bọ
捉える
とらえる
bắt; bắt giữ
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
様々
さまざま
đa dạng; phong phú; đủ loại
種類
しゅるい
loại
罠
わな
bẫy (bắt động vật); bẫy
備える
そなえる
trang bị; cung cấp; lắp đặt

Hán tự:

食
Thực ăn; thực phẩm
虫
Trùng côn trùng; bọ; tính khí
植
Thực trồng
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
昆
Côn hậu duệ; anh trai; côn trùng
捕
Bộ bắt; bắt giữ
様
Dạng ngài; cách thức
種
Chủng loài; giống; hạt giống
類
Loại loại; giống; chủng loại; lớp; chi
罠
Mân bẫy; cạm bẫy
備
Bị trang bị; cung cấp; chuẩn bị