電車に間に合うために早く立たねばならない。 - Tôi phải đi nhanh để kịp tàu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

電車でんしゃに間まに合あうために早はやく立たたたねばならない。

Tôi phải đi nhanh để kịp tàu.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.

～ねばならない (〜neba naranai)

Diễn tả sự bắt buộc hoặc cần thiết; 'phải', 'cần phải', 'cần'.

Từ vựng:

kịp thời (cho)

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

nhanh; nhanh chóng

đứng lên; đứng dậy

trở thành; đạt được

Hán tự:

電

Điện điện

車

Xa xe

間

Gian khoảng cách; không gian

合

Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1

早

Tảo sớm; nhanh

立

Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng