雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。 - Khi mưa bắt đầu, cô ấy đã bảo con trai thu dọn quần áo.

Dịch nghĩa:

雨あめが降ふりはじめると、彼女かのじょは息子むすこに洗濯せんたく物ぶつを取とり込こむように言いった。

Khi mưa bắt đầu, cô ấy đã bảo con trai thu dọn quần áo.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.

JLPT N3

Từ vựng:

bắt đầu; khởi đầu; khởi xướng; tạo ra

đồ giặt; quần áo giặt

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

言う

いう

nói

Hán tự:

雨

Vũ mưa

降

Hàng xuống; rơi; đầu hàng

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

息

Tức hơi thở; hô hấp; con trai; lãi suất (tiền); nghỉ ngơi; kết thúc

子

Tử trẻ em

洗

Tẩy rửa; điều tra

濯

Trạc giặt giũ; rửa; đổ lên; rửa sạch

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề

取

Thủ lấy; nhận

込

Liêu đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)

言

Ngôn nói; từ