金持ちの商人はその子を養子にして跡取りとした。 - Người buôn giàu đã nhận con nuôi để làm người kế vị.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

金持かねもちの商人しょうにんはその子こを養子ようしにして跡取あととりとした。

Người buôn giàu đã nhận con nuôi để làm người kế vị.

Ngữ pháp:

N にして (N ni shite)

Biểu thị ý tưởng 'ngay cả đối với', 'mặc dù', hoặc 'bất chấp'.

Từ vựng:

người giàu; người giàu có

しょうにん

thương nhân; người buôn bán

đó; cái đó

trẻ em; trẻ nhỏ; thiếu niên; thanh thiếu niên; người trẻ (chưa trưởng thành)

người thừa kế; người kế thừa; người kế vị

Hán tự:

金

Kim vàng

持

Trì cầm; giữ

商

Thương buôn bán

人

Nhân người

子

Tử trẻ em

養

Dưỡng nuôi dưỡng; phát triển

跡

Tích dấu vết; dấu chân

取

Thủ lấy; nhận