Dịch nghĩa:

Con đường đầy bụi. Chắc hẳn hôm qua không mưa.

Ngữ pháp:

～っぽい (〜ppoi)

Chỉ rằng điều gì đó có vẻ ngoài, đặc điểm, hoặc hành vi của một thứ khác.
JLPT N3

Từ vựng:

道路
どうろ
đường; xa lộ
誇る
ほこる
tự hào về; kiêu hãnh về
昨日
きのう
hôm qua
雨
あめ
mưa
降る
ふる
rơi
筈
はず
nên (là); chắc chắn (là); dự kiến (là); phải (là)
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

道
Đạo đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý
路
Lộ đường; lộ trình; con đường; khoảng cách
昨
Tạc hôm qua; trước
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
雨
Vũ mưa
降
Hàng xuống; rơi; đầu hàng