Dịch nghĩa:

Nếu tôi đi trễ, chắc chắn sếp sẽ sa thải.

Từ vựng:

遅刻
ちこく
đến muộn
為る
する
làm
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
上司
じょうし
cấp trên (của ai đó); sếp (của ai đó); cấp trên
切る
きる
cắt; cắt xuyên qua; thực hiện (phẫu thuật)
確実
かくじつ
chắc chắn; đáng tin cậy

Hán tự:

遅
Trì chậm; muộn; phía sau; sau
刻
Khắc khắc; cắt nhỏ; băm; thái nhỏ; thời gian; chạm khắc
上
Thượng trên
司
Tư quản lý; chính quyền
切
Thiết cắt; sắc bén
確
Xác xác nhận; chắc chắn; rõ ràng
実
Thực thực tế; hạt