Dịch nghĩa:

Khi tặng quà, mọi người thường không tặng tiền, nhưng cũng có ngoại lệ.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'
JLPT N4

Từ vựng:

贈り物
おくりもの
quà; tặng phẩm
為る
する
làm
場合
ばあい
trường hợp; dịp; tình huống; hoàn cảnh
人々
ひとびと
mọi người
一般
いっぱん
chung; phổ biến
お金
おかね
tiền
与える
あたえる
cho (đặc biệt là cho người có địa vị thấp hơn); ban tặng; trao; tặng; trao tặng; thưởng
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
例外
れいがい
ngoại lệ
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

贈
Tặng quà tặng; gửi; tặng; trao tặng; trao giải; tặng quà
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
場
Trường địa điểm
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
人
Nhân người
一
Nhất một
般
Bàn người vận chuyển; mang; tất cả; chung; loại; kiểu
金
Kim vàng
与
Dữ ban tặng; tham gia
例
Lệ ví dụ; phong tục; sử dụng; tiền lệ
外
Ngoại bên ngoài