誰もがその実験は失敗に終わると予想していた。 - Mọi người đều dự đoán rằng thí nghiệm đó sẽ thất bại.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

誰だれもがその実験じっけんは失敗しっぱいに終おわると予想よそうしていた。

Mọi người đều dự đoán rằng thí nghiệm đó sẽ thất bại.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đó; cái đó

thí nghiệm; thử nghiệm

thất bại; sai lầm; lỗi

kết thúc; đi đến hồi kết; hoàn thành; đóng lại

dự đoán; kỳ vọng

Hán tự:

誰

Thùy ai; ai đó

実

Thực thực tế; hạt

験

Nghiệm xác minh; hiệu quả; kiểm tra

失

Thất mất; lỗi

敗

Bại thất bại; đánh bại; đảo ngược

終

Chung kết thúc

予

Dữ trước; tôi

想

Tưởng ý tưởng; suy nghĩ; khái niệm; nghĩ