読書するには趣旨をくみ取ることが必要だ。 - Để đọc sách, cần hiểu được mục đích của nó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

読書どくしょするには趣旨しゅしをくみ取とることが必要ひつようだ。

Để đọc sách, cần hiểu được mục đích của nó.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

ý nghĩa; nội dung chính

múc (nước); múc lên; bơm ra

trợ từ chỉ mệnh lệnh

cần thiết; thiết yếu

Hán tự:

読

Độc đọc

書

Thư viết

趣

Thú ý nghĩa; thú vị

旨

Chỉ ngon; ý nghĩa

取

Thủ lấy; nhận

必

Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi

要

Yêu cần; điểm chính