Dịch nghĩa:

Để tránh hiểu lầm, họ đã xem xét lại hợp đồng một lần nữa.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.
JLPT N4

Từ vựng:

誤解
ごかい
hiểu lầm
避ける
さける
tránh (tiếp xúc vật lý)
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
彼
かれ
anh ấy
もう
đã; rồi
一度
いちど
một lần; một thời gian; vào một dịp
契約書
けいやくしょ
hợp đồng (bằng văn bản); thỏa thuận
検討
けんとう
xem xét; kiểm tra; điều tra; nghiên cứu; phân tích; thảo luận; đánh giá
為る
する
làm

Hán tự:

誤
Ngộ sai lầm; phạm lỗi; làm sai; lừa dối
解
Giải giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết
避
Tị tránh; né; ngăn chặn; đẩy lùi; lẩn tránh; tránh xa
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
一
Nhất một
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
契
Khế cam kết; hứa; thề
約
Ước hứa; khoảng; co lại
書
Thư viết
検
Kiểm kiểm tra; điều tra
討
Thảo trừng phạt; tấn công; đánh bại; tiêu diệt; chinh phục