詩人は死を眠りにたとえることが多い。 - Nhà thơ thường ví cái chết như là giấc ngủ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

詩人しじんは死しを眠ねむりにたとえることが多おおい。

Nhà thơ thường ví cái chết như là giấc ngủ.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

so sánh; ví von

trợ từ chỉ mệnh lệnh

nhiều; đông đảo

Hán tự:

詩

Thi thơ

人

Nhân người

死

Tử chết

眠

Miên ngủ; chết; buồn ngủ

多

Đa nhiều; thường xuyên; nhiều