Dịch nghĩa:

Nhà phê bình đã xem xét kỹ lưỡng mọi khía cạnh của kế hoạch phòng thủ.

Từ vựng:

評論家
ひょうろんか
nhà phê bình; người đánh giá; bình luận viên
其の
その
đó; cái đó
防衛
ぼうえい
phòng thủ; bảo vệ
計画
けいかく
kế hoạch; dự án; lịch trình; chương trình
面
めん
mặt
十分
じゅうぶん
đủ; đầy đủ
検討
けんとう
xem xét; kiểm tra; điều tra; nghiên cứu; phân tích; thảo luận; đánh giá
為る
する
làm

Hán tự:

評
Bình đánh giá; phê bình; bình luận
論
Luận tranh luận; diễn thuyết
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
防
Phòng ngăn chặn; bảo vệ; bảo vệ; chống lại
衛
Vệ phòng thủ; bảo vệ
計
Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
画
Hoạch nét vẽ; bức tranh
面
Diện mặt nạ; mặt; bề mặt
十
Thập mười
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
検
Kiểm kiểm tra; điều tra
討
Thảo trừng phạt; tấn công; đánh bại; tiêu diệt; chinh phục