Dịch nghĩa:

Sau khi đến thăm một lúc, anh ấy đột ngột đứng dậy và nói lời chia tay.

Từ vựng:

訪ねる
たずねる
thăm; ghé thăm
暫く
しばらく
một lúc; một phút
為る
する
làm
彼
かれ
anh ấy
突然
とつぜん
đột ngột
立ち上がる
たちあがる
đứng dậy; đứng lên; đứng lên (trên chân mình)
別れ
わかれ
Chia tay; ly biệt
告げる
つげる
báo tin

Hán tự:

訪
Phỏng thăm; viếng thăm; tìm kiếm; chia buồn
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
突
Đột đâm; nhô ra; đẩy; xuyên qua; chọc; va chạm; đột ngột
然
Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
上
Thượng trên
別
Biệt tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt
告
Cáo mặc khải; nói; thông báo; thông báo