～こと (〜koto)
Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
言い換えれば、教育は知能に自然の法則を教え込むことである。
Nói cách khác, giáo dục là việc dạy cho trí tuệ hiểu các định luật tự nhiên.
Từ vựng:
Hán tự:
言
Ngôn
nói; từ
換
Hoán
trao đổi; thay đổi; thay thế; đổi mới
教
Giáo
giáo dục
育
Dục
nuôi dưỡng; lớn lên; nuôi; chăm sóc
知
Tri
biết; trí tuệ
能
Năng
khả năng; tài năng; kỹ năng; năng lực
自
Tự
bản thân
然
Nhiên
loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
法
Pháp
phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống
則
Tắc
quy tắc; luật; theo; dựa trên; mô phỏng
込
Liêu
đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)