Dịch nghĩa:

Để giàu có cần may mắn và nỗ lực rất lớn.

Ngữ pháp:

い-～Adjくなる・な-～Adjになる

JLPT N4

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.
JLPT N4

Từ vựng:

裕福
ゆうふく
giàu có; thịnh vượng
成る
なる
trở thành; đạt được
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
幸運
こううん
may mắn; vận may
大変
たいへん
rất; rất nhiều; khủng khiếp; kinh khủng
努力
どりょく
nỗ lực; cố gắng; phấn đấu; làm việc chăm chỉ
必要
ひつよう
cần thiết; thiết yếu

Hán tự:

裕
Dụ phong phú; giàu có
福
Phúc phúc; may mắn; tài lộc; giàu có
幸
Hạnh hạnh phúc; phước lành; may mắn
運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
大
Đại lớn; to
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ
努
Nỗ cố gắng; chăm chỉ; hết sức có thể
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
必
Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
要
Yêu cần; điểm chính