A。それでも B。(~sore demo)
Biểu thị 'dù vậy', 'tuy nhiên', 'vẫn', hoặc 'nhưng'; dùng để đối lập hai câu.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
英語は難しいんだけど、それでも勉強する価値はあると思うよ。
Tiếng Anh khó thật, nhưng tôi nghĩ nó vẫn đáng để học.
Từ vựng:
Hán tự:
英
Anh
Anh; tiếng Anh; anh hùng; xuất sắc; đài hoa
語
Ngữ
từ; lời nói; ngôn ngữ
難
Nạn
khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết
勉
Miễn
nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ
価
Giá
giá trị; giá cả
値
Trị
giá; chi phí; giá trị
思
Tư
nghĩ