Dịch nghĩa:

Khi còn trẻ, tôi đôi khi học bài đến khuya.

Ngữ pháp:

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.
JLPT N2

Từ vựng:

若い
わかい
trẻ
頃
ころ
thời gian (xấp xỉ); khoảng; về phía
時々
ときどき
thỉnh thoảng; đôi khi; lúc này lúc khác; từ thời gian này đến thời gian khác
夜
よる
đêm; tối
遅く
おそく
muộn
勉強
べんきょう
học tập
為る
する
làm
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

若
Nhược trẻ; nếu
頃
Khoảnh thời gian; khoảng; về phía
夜
Dạ đêm
遅
Trì chậm; muộn; phía sau; sau
勉
Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ