Dịch nghĩa:

Điều hoàn toàn tự nhiên là người trẻ nên tôn trọng người già.

Từ vựng:

若い
わかい
trẻ
者
もの
người
老人
ろうじん
người già
尊敬
そんけい
tôn trọng; kính trọng; tôn kính; danh dự
為る
する
làm
極めて
きわめて
cực kỳ; vô cùng; dứt khoát
当然
とうぜん
tự nhiên; đúng; hợp lý
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

若
Nhược trẻ; nếu
者
Giả người
老
Lão người già; tuổi già; già đi
人
Nhân người
尊
Tôn tôn kính; quý giá; quý báu; cao quý; tôn vinh
敬
Kính kính sợ; tôn trọng; tôn vinh; kính trọng
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân
然
Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ