良い席を取るために私は早く家をでた。 - Để có được chỗ ngồi tốt, tôi đã rời nhà sớm.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

良よい席せきを取とるために私わたしは早はやく家いえをでた。

Để có được chỗ ngồi tốt, tôi đã rời nhà sớm.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.

Từ vựng:

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

lấy; nhặt; cầm

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

nhanh; nhanh chóng

nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình

rời đi; ra ngoài

Hán tự:

良

Lương tốt; dễ chịu; khéo léo

席

Tịch chỗ ngồi; dịp

取

Thủ lấy; nhận

私

Tư tư nhân; tôi

早

Tảo sớm; nhanh

家

Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ