Dịch nghĩa:

Tự thể hiện có vẻ dễ nhưng thực sự khá khó.

Từ vựng:

自己
じこ
bản thân; chính mình
表現
ひょうげん
biểu hiện; biểu diễn; mô tả
簡単
かんたん
đơn giản; dễ dàng; không phức tạp
そう
có vẻ
意外
いがい
bất ngờ; ngạc nhiên
難しい
むずかしい
khó khăn; phức tạp
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

自
Tự bản thân
己
Kỷ bản thân
表
Biểu bề mặt; bảng; biểu đồ; sơ đồ
現
Hiện hiện tại; tồn tại; thực tế
簡
Giản đơn giản; ngắn gọn
単
Đơn đơn giản; một; đơn; chỉ
意
Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
外
Ngoại bên ngoài
難
Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết
思
Tư nghĩ