Dịch nghĩa:

Hãy kiểm tra và siết chặt tất cả các nút thắt lỏng.

Ngữ pháp:

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.
JLPT N4

Từ vựng:

緩い
ゆるい
lỏng lẻo
結び目
むすびめ
nút thắt
全て
すべて
mọi thứ; tất cả
点検
てんけん
kiểm tra chi tiết
為る
する
làm
確り
しっかり
chặt chẽ (nắm giữ); chắc chắn; an toàn
しめる
làm; để cho
為さる
なさる
làm

Hán tự:

緩
Hoãn nới lỏng; thư giãn; giảm bớt
結
Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
点
Điểm điểm; chấm; dấu; vết; dấu thập phân
検
Kiểm kiểm tra; điều tra