～こと (〜koto)
Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
絶対にこんな言い方しないけど、まぁ、言わんとすることは分かるよ。
Tôi không bao giờ nói như thế, nhưng tôi hiểu ý bạn muốn nói.
Từ vựng:
Hán tự:
絶
Tuyệt
ngừng; cắt đứt
対
Đối
đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
言
Ngôn
nói; từ
方
Phương
hướng; người; lựa chọn
分
Phân
phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100