稽古場の真ん中の踊り子は今にも踊り始めようとしています。 - Vũ công ở giữa sàn tập đang chuẩn bị bắt đầu nhảy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

稽古けいこ場じょうの真まん中なかの踊おどり子こは今いまにも踊おどり始はじめようとしています。

Vũ công ở giữa sàn tập đang chuẩn bị bắt đầu nhảy.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

phòng tập; phòng huấn luyện

giữa; trung tâm; điểm giữa

bắt đầu; khởi đầu; khởi xướng; tạo ra

Hán tự:

稽

Kê suy nghĩ; cân nhắc

古

Cổ cũ

場

Trường địa điểm

真

Chân thật; thực tế

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm

踊

Dũng nhảy; múa

子

Tử trẻ em

今

Kim bây giờ

始

Thí bắt đầu