Dịch nghĩa:

Anh ấy muốn giữ các tài khoản ngân hàng riêng biệt cho thuế.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.
JLPT N4

N にして (N ni shite)

Biểu thị ý tưởng 'ngay cả đối với', 'mặc dù', hoặc 'bất chấp'.
JLPT N1

Từ vựng:

税金
ぜいきん
thuế; nghĩa vụ
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
彼
かれ
anh ấy
銀行口座
ぎんこうこうざ
tài khoản ngân hàng
個別
こべつ
cá nhân; riêng biệt
為る
する
làm

Hán tự:

税
Thuế thuế
金
Kim vàng
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
銀
Ngân bạc
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
口
Khẩu miệng
座
Tọa ngồi xổm; chỗ ngồi; đệm; tụ họp; ngồi
個
Cá cá nhân; đơn vị đếm đồ vật
別
Biệt tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt