私を覚えておいでかどうかは存じませんが、数年前にボストンでお会いしました。 - Tôi không chắc là anh có nhớ tôi không, nhưng vài năm trước chúng ta đã gặp nhau…

Dịch nghĩa:

私わたしを覚おぼえておいでかどうかは存ぞんじませんが、数すう年ねん前まえにボストンでお会あいしました。

Tôi không chắc là anh có nhớ tôi không, nhưng vài năm trước chúng ta đã gặp nhau ở Boston.

Ngữ pháp:

～かどうか (〜ka dou ka)

Dùng để biểu thị 'liệu' hoặc 'nếu' trong câu hỏi gián tiếp hoặc câu nói.

JLPT N4

Từ vựng:

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

覚

Giác ghi nhớ; học; nhớ; tỉnh dậy

存

Tồn tồn tại; giả định; nhận thức; tin tưởng; cảm nhận

数

Số số; sức mạnh

年

Niên năm; đơn vị đếm cho năm

前

Tiền phía trước; trước

会

Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia