私にはその仕事はやさしいとわかった。前にそんな仕事をしたことがあったからである。 - Tôi nhận ra công việc đó dễ dàng vì trước đây tôi đã từng làm công việc tươ…

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしにはその仕事しごとはやさしいとわかった。前まえにそんな仕事しごとをしたことがあったからである。

Tôi nhận ra công việc đó dễ dàng vì trước đây tôi đã từng làm công việc tương tự.

Ngữ pháp:

V たことがある (V ta koto ga aru)

Diễn tả kinh nghiệm đã làm gì đó trong quá khứ.

Từ vựng:

đó; cái đó

công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp

hiểu; nắm bắt; nhận ra; thấy; hiểu được; theo kịp

trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)

như vậy; loại đó

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

仕

Sĩ phục vụ; làm

事

Sự sự việc; lý do

前

Tiền phía trước; trước