私たちにとって健康は一番大切なものです。 - Sức khỏe là điều quan trọng nhất đối với chúng tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしたちにとって健康けんこうは一番いちばん大切たいせつなものです。

Sức khỏe là điều quan trọng nhất đối với chúng tôi.

Ngữ pháp:

～にとって (〜ni totte)

Biểu thị ý nghĩa 'đối với', 'cho', 'từ góc nhìn của'.

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.

Từ vựng:

わたしたち

lấy; nhặt; cầm

số một; đầu tiên

quan trọng; đáng kể; nghiêm trọng; then chốt

chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

健

Kiện khỏe mạnh; sức khỏe; sức mạnh; kiên trì

康

Khang an nhàn; hòa bình

一

Nhất một

番

Phiên lượt; số trong một chuỗi

大

Đại lớn; to

切

Thiết cắt; sắc bén