Dịch nghĩa:

Theo như tôi biết, không có sách tốt nào về lý thuyết này.

Ngữ pháp:

限り(kagiri)

Diễn tả 'miễn là', 'trong khi điều kiện này đúng'.
JLPT N2

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
知る
しる
biết; nhận thức
限り
かぎり
giới hạn
其の
その
đó; cái đó
理論
りろん
lý thuyết
関する
かんする
liên quan; có liên quan
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
書物
しょもつ
sách
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
知
Tri biết; trí tuệ
限
Hạn giới hạn; hạn chế; hết khả năng
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
論
Luận tranh luận; diễn thuyết
関
Quan kết nối; cổng; liên quan
書
Thư viết
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề