Dịch nghĩa:

Không được dùng "phát minh" khi ý nói "khám phá".

Ngữ pháp:

～てはならない (〜te wa naranai)

Diễn tả sự cấm đoán; 'không được', 'không thể', 'không nên'.
JLPT N2

Từ vựng:

発明
はつめい
phát minh
為る
する
làm
意味
いみ
ý nghĩa
とき
Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)
発見
はっけん
khám phá; phát hiện; tìm thấy
使う
つかう
sử dụng (công cụ, phương pháp, v.v.); tận dụng; áp dụng
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
明
Minh sáng; ánh sáng
意
Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
味
Vị hương vị; vị
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
使
Sử sử dụng; sứ giả