Dịch nghĩa:

Bố tôi thường kể cho chúng tôi nghe về thời sinh viên của ông.

Ngữ pháp:

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.
JLPT N2

Từ vựng:

父
ちち
cha
良く
よく
tốt; giỏi; khéo léo
学生時代
がくせいじだい
thời sinh viên
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
私たち
わたしたち
chúng tôi
話す
はなす
nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

父
Phụ cha
学
Học học; khoa học
生
Sinh sinh; cuộc sống
時
Thời thời gian; giờ
代
Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí
私
Tư tư nhân; tôi
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện