Dịch nghĩa:
海軍のジェット機はとんでもない方向に飛行して、味方の軍隊を誤爆した模様だ。
Máy bay phản lực của hải quân đã bay theo hướng không tưởng và có vẻ như đã oanh tạc nhầm lực lượng đồng minh.
Từ vựng:
Hán tự:
海
Hải
biển; đại dương
軍
Quân
quân đội; lực lượng; binh lính; chiến tranh; trận chiến
機
Cơ
máy móc; cơ hội
方
Phương
hướng; người; lựa chọn
向
Hướng
đằng kia; đối diện; bên kia; đối đầu; thách thức; hướng tới; tiếp cận
飛
Phi
bay; bỏ qua (trang); rải rác
行
Hành
đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
味
Vị
hương vị; vị
隊
Đội
trung đoàn; đội; công ty; đội ngũ
誤
Ngộ
sai lầm; phạm lỗi; làm sai; lừa dối
爆
Bạo
bom; nổ tung; nổ; tách ra
模
Mô
bắt chước; mô phỏng
様
Dạng
ngài; cách thức