Dịch nghĩa:

Mỗi dịp hè đến, nhiều người Nhật Bản lại đi du lịch nước ngoài.

Hán tự:

Mỗi mỗi
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
Hạ mùa hè
Đa nhiều; thường xuyên; nhiều
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
Nhân người
Hải biển; đại dương
Ngoại bên ngoài
Lữ chuyến đi; du lịch
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng