「歯がひどく痛むのです」「すぐ歯医者に診てもらいなさい」 - 'Răng tôi đau quá.' 'Hãy đến nha sĩ ngay đi.'

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

「歯はがひどく痛いたむのです」「すぐ歯医者はいしゃに診みてもらいなさい」

"Răng tôi đau quá." "Hãy đến nha sĩ ngay đi."

Ngữ pháp:

～のです (〜no desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc thông tin nền; 'thực tế là', 'lý do là', 'thực ra'

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.

Từ vựng:

tàn nhẫn; vô tâm; cứng rắn; khắc nghiệt; nghiêm khắc

đau; cảm thấy đau

ngay lập tức; ngay

khám (y tế); xem xét; kiểm tra (mạch bệnh nhân)

Hán tự:

歯

Xỉ răng

痛

Thống đau; tổn thương; hư hại; bầm tím

医

Y bác sĩ; y học

者

Giả người

診

Chẩn kiểm tra; chẩn đoán