柔らかいウールの方が粗いウールより高価で、そのどちらともナイロン製の人工繊維より上等である。 - Len mềm đắt hơn len thô và cả hai đều cao cấp hơn so với sợi tổng hợp n…

Dịch nghĩa:

柔やわらかいウールの方ほうが粗あらいウールより高価こうかで、そのどちらともナイロン製せいの人工じんこう繊維せんいより上等じょうとうである。

Len mềm đắt hơn len thô và cả hai đều cao cấp hơn so với sợi tổng hợp nylon.

Từ vựng:

柔らかい

やわらかい

mềm; dịu; dẻo; linh hoạt

hướng; phương; phía; khu vực

nhân tạo; do con người làm ra

cao cấp; hạng nhất; xuất sắc; chất lượng hàng đầu

有る

ある

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

柔

Nhu mềm mại; dịu dàng

方

Phương hướng; người; lựa chọn

粗

Thô thô; gồ ghề; xù xì

高

Cao cao; đắt

価

Giá giá trị; giá cả

製

Chế sản xuất

人

Nhân người

工

Công thủ công; xây dựng; bộ e katakana (số 48)

繊

Tiêm mảnh mai; mỏng

維

Duy sợi; dây

上

Thượng trên

等

Đẳng v.v.; và như thế; hạng (nhất); chất lượng; bằng; tương tự