Dịch nghĩa:

Ngay cả những người ích kỷ nhất cũng thường quên đi khuyết điểm này của mình.

Ngữ pháp:

～さえ (～sae)

Nhấn mạnh một mục hoặc hành động cụ thể; 'ngay cả', 'chỉ cần', 'miễn là'.
JLPT N3

～がち (〜gachi)

Diễn tả điều gì đó có xu hướng xảy ra thường xuyên hoặc theo thói quen.
JLPT N3

Từ vựng:

最も
もっとも
Nhất
自己中心的
じこちゅうしんてき
ích kỷ; tự cho mình là trung tâm
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
人々
ひとびと
mọi người
普通
ふつう
bình thường; thông thường
此の
この
này
欠点
けってん
khuyết điểm; nhược điểm
忘れる
わすれる
quên; để quên; không nhớ; quên mất; quên (một vật)

Hán tự:

最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
自
Tự bản thân
己
Kỷ bản thân
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
心
Tâm trái tim; tâm trí
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
人
Nhân người
欠
Khiếm thiếu; khoảng trống; thất bại
点
Điểm điểm; chấm; dấu; vết; dấu thập phân