時々、教室でマスクをするのを忘れてしまいます。特に食事中です。 - Đôi khi tôi quên đeo khẩu trang trong lớp, đặc biệt là khi đang ăn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

時々ときどき、教室きょうしつでマスクをするのを忘わすれてしまいます。特とくに食事しょくじ中ちゅうです。

Đôi khi tôi quên đeo khẩu trang trong lớp, đặc biệt là khi đang ăn.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.

Từ vựng:

thỉnh thoảng; đôi khi; lúc này lúc khác; từ thời gian này đến thời gian khác

きょうしつ

phòng học; phòng giảng

quên; để quên; không nhớ; quên mất; quên (một vật)

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

時

Thời thời gian; giờ

教

Giáo giáo dục

室

Thất phòng

忘

Vong quên

特

Đặc đặc biệt

食

Thực ăn; thực phẩm

事

Sự sự việc; lý do

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm