明日彼女が来るというのはありそうなことだ。 - Có vẻ như cô ấy sẽ đến vào ngày mai.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

明日あした彼女かのじょが来くるというのはありそうなことだ。

Có vẻ như cô ấy sẽ đến vào ngày mai.

Ngữ pháp:

A。というのは B。(Toiu no wa~)

Dùng để giải thích hoặc cung cấp thông tin bổ sung cho A; 'tức là', 'nói cách khác'.

Từ vựng:

tồn tại; có mặt; sống

trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

明

Minh sáng; ánh sáng

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

来

Lai đến; trở thành