Dịch nghĩa:

Tôi bắt đầu học tiếng Nhật và giờ có thể tìm hiểu nhiều thứ bằng tiếng Nhật.

Ngữ pháp:

V ようになる (〜you ni naru)

Biểu thị sự thay đổi về khả năng, tình huống hoặc trạng thái; 'trở nên có thể', 'bắt đầu'.
JLPT N4

Từ vựng:

日本語
にほんご
tiếng Nhật (ngôn ngữ)
勉強
べんきょう
học tập
始める
はじめる
bắt đầu; khởi đầu; khởi xướng; tạo ra
色々
いろいろ
nhiều loại
調べる
しらべる
kiểm tra; tra cứu; điều tra; tìm kiếm
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ
勉
Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ
始
Thí bắt đầu
調
Điều giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải