Dịch nghĩa:

Hãy đọc báo hàng ngày, nếu không bạn sẽ lạc hậu đấy.

Ngữ pháp:

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.
JLPT N4

～ないと (〜nai to)

Diễn tả một điều kiện; 'nếu... không', 'trừ khi', 'phải'.
JLPT N3

Từ vựng:

新聞
しんぶん
báo chí
毎日
まいにち
mỗi ngày; hàng ngày
読む
よむ
đọc
為さる
なさる
làm
無い
ない
không tồn tại
時代遅れ
じだいおくれ
lỗi thời; lạc hậu
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

新
Tân mới
聞
Văn nghe; hỏi; lắng nghe
毎
Mỗi mỗi
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
読
Độc đọc
時
Thời thời gian; giờ
代
Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí
遅
Trì chậm; muộn; phía sau; sau