Dịch nghĩa:

Giáo dục không phải là việc nhớ nhiều sự kiện.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4

Từ vựng:

教育
きょういく
giáo dục; học hành; đào tạo; hướng dẫn; giảng dạy; nuôi dưỡng
多く
おおく
nhiều
事柄
ことがら
vấn đề; sự việc
覚える
おぼえる
ghi nhớ; học thuộc
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

教
Giáo giáo dục
育
Dục nuôi dưỡng; lớn lên; nuôi; chăm sóc
多
Đa nhiều; thường xuyên; nhiều
事
Sự sự việc; lý do
柄
Bính thiết kế; hoa văn; vóc dáng; tính cách; tay cầm; tay quay; tay nắm; núm; trục
覚
Giác ghi nhớ; học; nhớ; tỉnh dậy