Dịch nghĩa:

Điện thoại di động và bệ ngồi toilet bị nhiễm khuẩn ngang nhau.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

携帯電話
けいたいでんわ
điện thoại di động
便座
べんざ
bệ ngồi toilet
同じ
おなじ
giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; tương tự; tương đương
菌
きん
nấm
汚染
おせん
ô nhiễm
為る
する
làm

Hán tự:

携
Huề di động; mang theo; trang bị; mang theo
帯
Đái dây đai; thắt lưng; obi; vùng; khu vực
電
Điện điện
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
便
Tiện tiện lợi; cơ sở; phân; phân; thư; cơ hội
座
Tọa ngồi xổm; chỗ ngồi; đệm; tụ họp; ngồi
同
Đồng giống nhau; đồng ý; bằng
菌
Khuẩn vi khuẩn; nấm; vi trùng
汚
Ô bẩn; ô nhiễm; ô nhục
染
Nhiễm nhuộm; tô màu