Dịch nghĩa:

Nếu điều này xảy ra trong thời chiến, nó sẽ trở thành một thảm họa.

Ngữ pháp:

N に なる (N ni naru)

Diễn tả trở thành; thay đổi thành; biến thành.
JLPT N4

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.
JLPT N4

Từ vựng:

戦時
せんじ
thời chiến
起こる
おこる
xảy ra; diễn ra
為る
する
làm
此れ
これ
cái này
災難
さいなん
thảm họa; tai họa
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

戦
Khuyết chiến tranh; trận đấu
時
Thời thời gian; giờ
起
Khởi thức dậy
災
Tai thảm họa; tai họa; tai ương; nguyền rủa; ác
難
Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết