Dịch nghĩa:

Chúng ta sẽ không bao giờ khuất phục trước yêu sách của khủng bố.

Ngữ pháp:

決して～ない (kesshite ~ nai)

Diễn tả 'không bao giờ', 'không có nghĩa', hoặc 'không chút nào' khi phủ định một câu.
JLPT N3

～ないで (〜naide)

Diễn tả 'mà không làm ~' hoặc 'mà không ~ing'.
JLPT N3

Từ vựng:

我々
われわれ
chúng tôi
決して
けっして
không bao giờ; không hề
テロリスト
kẻ khủng bố
要求
ようきゅう
yêu cầu; đòi hỏi
屈服
くっぷく
đầu hàng; khuất phục
為る
する
làm
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
要
Yêu cần; điểm chính
求
Cầu yêu cầu
屈
Khuất nhượng bộ; uốn cong; chùn bước; khuất phục
服
Phục quần áo; thừa nhận; tuân theo; thực hiện