Dịch nghĩa:

Không nên nhầm lẫn ý kiến ​​với sự thật.

Ngữ pháp:

～てはいけない (〜te wa ikenai)

Biểu thị sự cấm đoán; 'không được', 'không thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

意見
いけん
ý kiến; quan điểm; bình luận
事実
じじつ
sự thật
同一
どういつ
đồng nhất; giống nhau; một và cùng một; bằng nhau
為る
する
làm
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

意
Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
事
Sự sự việc; lý do
実
Thực thực tế; hạt
同
Đồng giống nhau; đồng ý; bằng
一
Nhất một
視
Thị xem xét; nhìn