恋は自由に始められるが、恋を終わらせるにはそうはいかない。 - Tình yêu có thể bắt đầu một cách tự do, nhưng không dễ để kết thúc nó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

恋こいは自由じゆうに始はじめられるが、恋こいを終おわらせるにはそうはいかない。

Tình yêu có thể bắt đầu một cách tự do, nhưng không dễ để kết thúc nó.

Từ vựng:

bắt đầu; khởi đầu; khởi xướng; tạo ra

kết thúc; đi đến hồi kết; hoàn thành; đóng lại

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

恋

Luyến lãng mạn; đang yêu; khao khát; nhớ; người yêu

自

Tự bản thân

由

Do lý do

始

Thí bắt đầu

終

Chung kết thúc