彼女は英語の上達のためにあらゆる機会を利用した。 - Cô ấy đã tận dụng mọi cơ hội để cải thiện tiếng Anh của mình.

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは英語えいごの上達じょうたつのためにあらゆる機会きかいを利用りようした。

Cô ấy đã tận dụng mọi cơ hội để cải thiện tiếng Anh của mình.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.

JLPT N4

Từ vựng:

cải thiện (ví dụ: kỹ năng, khả năng); tiến bộ; tiến triển

ため

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

英

Anh Anh; tiếng Anh; anh hùng; xuất sắc; đài hoa

語

Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ

上

Thượng trên

達

Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được

機

Cơ máy móc; cơ hội

会

Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia

利

Lợi lợi nhuận; lợi thế; lợi ích

用

Dụng sử dụng; công việc