Dịch nghĩa:

Cô ấy luôn nhớ ngày sinh của từng người trong chúng tôi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
私たち
わたしたち
chúng tôi
一人一人
ひとりひとり
mỗi người; từng người; lần lượt
誕生日
たんじょうび
ngày sinh nhật
必ず
かならず
luôn luôn; chắc chắn
覚える
おぼえる
ghi nhớ; học thuộc
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
為る
する
làm

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
私
Tư tư nhân; tôi
達
Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được
一
Nhất một
人
Nhân người
誕
Đản sinh ra; sinh; biến cách; nói dối; tùy tiện
生
Sinh sinh; cuộc sống
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
必
Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
覚
Giác ghi nhớ; học; nhớ; tỉnh dậy