彼女は母親が許してくれることを祈った。 - Cô ấy đã cầu nguyện để mẹ tha thứ cho mình.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは母親ははおやが許ゆるしてくれることを祈いのった。

Cô ấy đã cầu nguyện để mẹ tha thứ cho mình.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

cho phép; chấp thuận; đồng ý; chấp nhận

trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

母

Mẫu mẹ

親

Thân cha mẹ; thân mật

許

Hứa cho phép

祈

Kì cầu nguyện