～ようとした (〜uto shita)
Diễn tả một hành động ai đó đã cố gắng làm nhưng không thể; 'đã cố gắng', 'đã nỗ lực'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
彼女は先生の言う言葉をすべて書き留めようとした。
Cô ấy đã cố gắng ghi chép lại tất cả những lời giáo viên nói.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ
phụ nữ
先
Tiên
trước; trước đây
生
Sinh
sinh; cuộc sống
言
Ngôn
nói; từ
葉
Diệp
lá; lưỡi
書
Thư
viết
留
Lưu
giam giữ; buộc chặt; dừng lại; ngừng