彼女はその人形を私のために作ってくれた。 - Cô ấy đã làm con búp bê đó cho tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょはその人形にんぎょうを私わたしのために作つくってくれた。

Cô ấy đã làm con búp bê đó cho tôi.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

đó; cái đó

にんぎょう

búp bê; con rối

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

人

Nhân người

形

Hình hình dạng; hình thức; phong cách

私

Tư tư nhân; tôi

作

Tác làm; sản xuất; chuẩn bị